B. in Wonderland: Oh my goLd!!!

Una tendenza sempre più forte per il nuovo anno?!...ORO OVUNQUE!! Tra paillette, strass e lurex gli outfit del 2012 non passeranno di certo inosservati per quanto saranno preziosi e luccicanti! C'è da dire che l'utilizzo del dorato nell'abbigliamento avrebbe bisogno di "istruzioni per l'uso" per non cadere nell'esagerazione e nella volgarità, eppure sembra che il total gold, molto glamour, sarà utilizzatissimo dalle più eccentriche e lo abbiamo già notato dalle passerelle di Stella McCartney, Vivienne Westwood e, in modo senza dubbio più leggero e raffinato, in quelle di Moschino, Max Mara e Frankie Morello che utilizzano tonalità mat e più pallide rispetto alle prime. Personalmente non amo l'idea di vestirmi del tutto dorata stile "lingotto d'oro", preferisco di gran lunga abbinare l'oro con il nero e il bianco che, anche indossati in un unico outfit, creano uno stile elegante e glamour. Se volete andare a caccia di abbigliamento e accessori dorati ecco qualche immagine dalla quale trarre ispirazione....

A growing trend for the new year ?!... GOLD EVERYWHERE!! Among sequins, rhinestones and lurex the outfits of 2012 certainly won't go unnoticed for their preciousness and brightness! The use of gold in clothing would need " instructions of use" to make sure not to fall into vulgarity and into exaggeration, yet it seems that the total gold, very glamorous, will be very used by the most eccentric and we have already noticed it from the catwalks of Stella McCartney, Vivienne Westwood, and no doubt in a more refined way, in those of Moschino, Max Mara and Frankie Morello that use mat shades paler than the first ones. Personally i don't love the concept of total gold dressig as a "gold ingot" i would rather match the gold with black and white that even worn in a unique outfits, create an elegant and glamour style. If you want to go hunting golden clothing and accessories here are some images from which drawing inspiration ....

- Stella McCartney

-Gucci

Gucci gold pleated leather skirt from Gucci resort collection

actress Blake Lively wearing Gucci gold pleated leather skirt from Gucci resort collection

actress Kristen Stewart wearing Gucci

-Versace

Versace for H&M

-Miu miu

- Yves Saint Laurent

-Marc Jacobs

-Hermes

Collier de chien bracelet

-Louis Vuitton

-Bulgari

-Asos

-Oscar de la Renta

-H&M

- Zara

Con un outfit dorato per la scelta del make up ci si può sbizzarrire con ombretti dalle tonalità dorate, abbinate ad un kajal nero, mascara e rossetto rosso oppure rossetti e lucidalabbra dalle tonalità nude. Lo stesso vale per le unghie delle mani e dei piedi, le tonalità migliori di smalti da applicare sono quelle dell'oro, il nero e il rosso.

With a golden outfit you can indulge with the choice of make-up with golden-toned shadows, combined with black kohl pencil, mascara and red lipstick or nude shades lip gloss. The same applies to the nails of hands and feet, the best colors of nail polishes in these case are gold, black and red.